[Japanese ASMR/音フェチ] lullaby 子守唄 糸/中島みゆき Ito/Miyuki Nakajima


ASMR BlueKatie
Published 6 years ago

ご視聴ありがとうございます!^^ 最後のパートで歌詞ミスしてしまいました>< 人→☓ 糸→◎ すいません>< リクエストなどコメントありがたいです! チャンネル登録してもらえるとうれしいです* Today I sang Ito by Miyuki Nakajima. Thank you for watching! Please like, comment and subscribe if you liked it! Twitter: https://twitter.com/ASMRBluekatie

Japanese lyrics:
Naze meguriau no ka o
Watashitachi wa nani mo shiranai
Itsu meguriai no ka o
Watashitachi wa itsumo shiranai

Doko ni ita no ikite kita no
Tooi sora no shita futatsu no monogatari

Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi
Orinasununo wa itsuka dareka o
Atatameuru kamo shirenai

Naze ikite yuku no ka o
Mayotta hi no ato no sasakure
Yume oikake hashitte
Koronda hi no ato no sasakure

Kon'na ito ga nan ni naru no
Kokoro motosanakute furueteta kaze no naka

Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi
Orinasununo wa itsuka dareka no
Kizu wo kabau kamo shirenai

Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi
Au beki ito ni deaeru koto wo
Hito wa shiawase to yobimasu

English Translation:
String
We have no clue why we came around
Always, we have no clue when we will come around
Where have you been? Are you alive yet?
Two stories begin underneath the distant sky

The vertical string is you, the horizontal one is me
Someday, the fabric ours intertwine may be able to heat someone up

Why am I living my life?
A hangnail the trail of that day left, when I was at a loss
Run and pursue the dream
A hangnail the trail of that day left, when I tripped over
What does this string intertwine?
So precarious that I was trembling in the winds

The vertical string is you, the horizontal one is me
Someday, the fabric ours intertwine may be able to heal someone's wound

The vertical string is you, the horizontal one is me
People say that work is destined to be
That we come across that string we must

Tags

音フェチ j-pop Japanese Anime manga song cover asmr cute goose house ito string miyuki nakajima

Created:
Last updated: